联合国应对金融危机八原则翻译(内有中文)急~~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 02:39:04
联合国认为各国政府应尽快采取如下措施
第一,是致力于恢复市场与政府角色的平衡。
第二,是增加透明度,完善问责制。
第三,确保短期措施与长期目标相一致。
第四,要评估应对危机政策对财富和收入分配的影响。
第五,避免加剧全球失衡。
第六,关注风险的分配和影响。
第七,要了解到某些政策的不可逆转性。

The United Nations that the Governments should take the following measures as soon as possible

The first is to restore market balance and the role of government.

The second is to increase transparency, improve accountability.

Thirdly, to ensure that short-term measures and long-term goals.

Fourth, to assess the policy response to crises of wealth and income distribution.

Fifth, to avoid aggravating the problem of global imbalances.

Sixth, the distribution of concern about the risk and impact.

Seventh, it is necessary to understand the irreversibility of certain policies

UN think governments should adopt the following measures as soon as possible
First, is dedicated to restore balance of the role of government and market.
Second, is to increase transparency and accountability system.
Third, ensure the short-term measures and long-term goals.
Fourth, to deal with crises