谁知道《神曲》和《圣经的故事》那种译本是较好的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 04:09:39

《神曲》,个人认为应该是田德望翻译,人民文学出版社的那个分三本的版本最好,不仅翻译得体,而且可以聊解许多旁的东西。
《圣经的故事》应该是洪佩奇,洪叶翻译的译林出版社在08年出的那个版本比较好。