用USB分插连接在电脑上一个USB接口的磁盘传输数据的速度是否会受到制约？

肯定会
不论是引动硬盘
还是内网用usbhub
都是影响速度的

你说的是用usbhub之类的东西吧。

理论上说是会的，这也是为什么一条网线带两台机器不如一台机器快的原因

但只要你的数据操作不同时进行，应该影响不大。