男=伪娘 女=XX？

男扮女装叫伪娘没错（不只是很柔很美吧）
女扮男装没有专门的动漫名词..

很男孩子气的女生也没有专门的动漫名词..
（一个动漫名词的存在 是必须经典且被公认的
只要日本方面的认可 基本就公认了 所以动漫名词来之不易 不是要就有的）

真的想叫的话 假小子偏贬意...伪大叔就有点黑了...
无铁炮？ （无铁炮指超元气的性格，平时活力四射，不知疲倦，性格开朗到大条甚至发傻的地步）
天然女？ 偏向不对吧

叫阳光少女或热力少女就好了
叫帅哥的话.........

没有专门的称谓，比较恶心点有叫“扶他”（ふたなり）的，
一般叫假小子就可以了～

现时还没有一个正式的名称吧，现实中通常会把这些女人叫做男人婆吧

同1楼，如果再“委婉”点称呼的话就是“春春”了吧.......= =||||||
嗯我们学校里这样称呼＝ ＝＋

伪男。百度有伪男吧。你可以去看看。

伪大叔，好多人都这么说