看懂英文书

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 15:55:03
我想问一下,英语要达到什么水平才可以,像我们看中文书一样,看懂英文书,主要我现在要考一些外国的证,我觉得我必须要达到一个普通美国大学生的看书的水平才行.
我根据我看中文书的经验,我所谓的看懂英语书,就是一本书中只有3%-5%单词认不到.

你这个问题实际上很难回答，关键是衡量的标准是什么？“什么水平”，仅以中国的考试（四级，六级等）为标准吗？那是毫无意义的。
另外，英语书也是不一样的，如果是文学作品，就不是很容易看懂。对于专业书，如果连专业内容都不明白，也是很难看懂的。
但是，有一类书很容易看，就是本专业的教科书。你本来就是学这个专业的，而且掌握了一定的英语知识，看起来不会很难的。用不着太高的水平。所以，你不必畏难。你能行。