请问有人知道新闻专业学科的英文翻译吗？

新闻报道组织策划
Planning & Organizing News Reports

毛泽东思想邓小平理论和"三个代表"重要思想概论
Mao's Thoughts, Deng's Theory and Jiang's "Three Represents"

中国新闻史
History of Chinese News

报纸编辑学
Newspaper Editing

新闻评论学

外国新闻史
History of Foreign News

新闻理论
Theory of News

网络技术基础
Basic Network Technology

网络新闻概论
General Theory of Internet News

优秀新闻作品选读

电视栏目策划

体育新闻报道
Sports News Reporting

报纸电子编辑与实践
Practices & Editing of Digital News Paper

电视摄像与编辑
TV Video & Editing

新闻学概论
Theory of News

新闻摄影
News Photography

广播电视学
Theory of Broadcasting TV

形势与政策
Policies & Political Situation

采写编评一体化

就业指导
Career Directing

广播电视新闻采编
Interview & Editing of Broadcasting and TV News

中国编辑出版史