人教版初三英语课文4单元reading的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 04:25:36
帮帮忙
紧急文件

如果....你会怎么做?
(那个黑人大叔说的):如果我是你,我会在家中近处的柜子上放一本急救书。
马丁·罗宾逊是一个对于处理青少年问题有着很多经验的医生。上个月,他的新书《如果...你会怎么做?》出版了。这本书在许多不同的情境中的建议。这里是书的其中两页。
意外事故
问题1:如果你不小心切到了自己你会怎么做?
医生:你应该用干净的布将伤口遮盖并紧压。如果伤口很深,那你应该去看医生。
问题2:如果我的祖母摔下楼不能动,我应该在第一时间打电话给医院,正确吗?
医生:对的,速度是很重要的。首先要进行急救。然后让她感觉到舒服并和她呆在一起。
问题3:如果你不小心烧到你自己你会怎么做?
医生:那么,首先对伤势作出判断。然后把被烧伤的的地方伸到流动的冷水下。
问题4:如果你在跑步时摔伤了你的膝盖你会怎么做?
医生:如果我感觉到有些疼痛,我会停止锻炼。如果它持续伤痛超过几天,我会去看医生。
疑难问题
问题1:一个朋友在聚会上给你香烟。
建议:你当然应该拒绝!如果我是你,我会告诉你朋友抽烟的危害。
问题2:孩子们总是认为药是糖果而吃掉。
建议:你必须总是将药对孩子们藏起来,然后你应该告诉孩子们去叫他们的父母在他们吃他们找到的“糖果”之前。
问题3:一个网友问你们是否可以见面。
建议:你应该告诉你的父母这件事,同意在公共场所见面,而且你不能单独一人去。
问题4:你在感到紧张时长了青春痘。
建议:你应该喝许多水并向你的医生寻求建议。
(我翻译得很辛苦啊,我初三才毕业,有些地方可能不对,请多多包含!)