本人正在准备12月份的上海中级口译，望过了高级口译或中级口译的强人进来指点迷津！谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 03:37:30
我听力不好，考中口笔试的时候听力折算起来不及格啊。。。。但是其他部分的分数还可以，所以就马马虎虎过了笔试。现在准备12月份的口试，为了练听力，开始做听写。听好几遍才能把完全记下来。而且我对速记符号不熟悉。只能记单词。
请问应该怎么练速记呢？
PS：我已经报班了，昂立的，8月12号上课。
望高手指点下！万分感谢！
我还会加分的！谢谢了！

我是去年考过的，我觉得不要太注重记下那些好像规定了的符号！
我考试的时候很多符号根本不知道，我觉得口试的重点在听懂，记单词方面你不要记太多了，写下缩写自己看的懂就可以了。不过听说记笔记的时候要竖着记比较好点。如果你已经报班了，老师肯定会讲的很清楚的。在这之前我觉得你要练习的不是说你能记下来多少，你应该先练习听力，重点提高听力水平，也就是说要听懂，然后上培训班的时候再练习速记什么的！不过只是我个人的建议，还是认为应该一步步来，其实中级的没有那么难的！