求加勒比海盗3中的一段中英双语台词

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 21:32:46
求加勒比海盗3中大概两个小时时伊丽莎白站在船舷上说的那段话，要英文原版和中文翻译，开头是什么海盗们还在看着我们，等着黑珍珠号领队，他们会看到什么——一直到先生们，升起旗帜。
谢谢
要英文原版和中文翻译！！！！！！

the filibusters was still be looking here to us,to the bleak pearl to lead.and what will they see? ....of sheeps?no.no,they will see the freemen and freedom.and the eneym will see,the fire of our cannons,the rings of our swords,they will know what we can do !by the sweats of oue faces,and the spines of our backs ,and the courage to our heart!gentlemen......

海盗们还在看着我们，等着黑珍珠号领队，他们会看到什么?惊恐的鼠辈，被弃的破船？不，他们会看见自由的人,和自由！敌人会看见从我们的炮口里喷出的火光，听见我们拔剑出鞘的声音，看到我们的气势。以我们头上的汗水，我们脊背的力量和我们心中的勇气.先生们,升旗……

英文是我自己听的,有很多没听出来的地方和错误,请你见量,实在搜不到

海盗们还在看着我们，等着黑珍珠号领队，他们会看到什么?惊恐的鼠辈，被弃的破船？ 不，他们会看见自由的人和自由！敌人会听见我们的炮声，听见我们拔剑出鞘，看到我们的气势。以我们头上的汗水，我们脊背的力量和我们心中的勇气，先生们..................

啊。。。英文的找不到。。。。。。。。。。。。。。