if i have time,i'll be writing to him tomorrow

句子结合不同的时态,不同的结构能使句子富有美感.

原句有问题。
应该是简单的将来时。
If I have time tomorrow, I will write to him.

可以的,只是句子的不同表达方式而已.
但是tomorrow最好放在if I have time后面,不然就成了中文式英语了

如果我有时间,我明天会写信给他

will be语态啊~~