不难,也不长,就两句

他说他只想要这个材料的acrylic丙烯酸，而不是图片这种花式的..

你们能不能做这样一个亚克力盒子，上表面有一个槽，并可以固定在一个可旋转的底座上，四个侧面可以放8 x 10 寸的照片？听起来我的要求好像太多了，呵呵。

就像我给你发的那张照片里的样式，但是我仅要求材料是亚克力的，不要求像照片里那样带有花式的边缘、顶面和底座。

an acrylic box with a slot that locks on a rotating base，这句话字面理解像是要有一个槽，利用这个槽固定在底座上。但是再看照片的话，发现顶面上有一个槽，所以以照片为准的话，这里应该是说顶面上带槽，槽的作用应该是可以往里面塞东西的。 但如果这个slot说的不是顶面上的槽的话，那么还是最可能指的用槽的结构固定在底座上的。 这个得看你们专业做这种东西的规矩是怎么样的，或者与客户再澄清下。

你可以做个可以装8*10大小的照片，其底部加槽固定在一个可以旋转的底座上（由一个可以旋转的底座嵌入盒子底部固定）的丙烯酸材料的盒子吗？

像我寄给你的照片一样，不过只要照片里的那种丙烯酸材料，不要那么花俏的装饰边，顶面和底座。

她很有礼貌的，感觉自己是不是要求过多。最后一句的意思是：如果可以的话，就按照她发的图片那样做就好啦，只需要你用丙烯酸材料做了就行了，不需要多少装饰整修的，或者只是顶部和底部做下就好。
我的理解，呵呵，仅供参考，你再看看其他人的吧，毕竟是业务问题，不能儿戏的，呵呵。

你可以做一个丙烯酸的方块，锁插槽，一个旋转的基础上，将举行8 × 10的相片吗？听起来就像我问了很多： ） ）

喜欢的照片我给你，只是不喜欢压克力装饰，顶部和底部？

你可以做一个丙烯酸的方块，锁插槽，一个旋转的基础上，将举行8 × 10的相片吗？听起来就像我要求很多

像我给你的照片一样，要压克力装饰，不要顶部和底部（这种花式）？
我想应该是他要这个造型和材料的，但不要这种图案