为什么EVA里要用“children”，还有“children”是什么意思？

孩子们,适合者,驾驶员.
但我理解中,EVA中祝福所有的孩子们,也就是祝福所有的人们.也许是我对EVA理解得过于深刻了,毕竟每个人其实都有一台EVA,操纵着它同时又被它所操纵.

就是“适格者”的意思，应为适格者都是14岁的少年，所以用children。
另外它指的是整体，所以用复数。就像奥运会用英语说是“the Olympic Games”，因为是指整体，所以用复数。
以上~

就是小孩的意思 EVA中管他们叫适格者

说明下之那的，是指26话的最后的，还是要用14岁的小娃子这个问题？至于后者我也在问。