谁会英语的来!!!高分!!!

I'm looking at you, looking at everything happening around you.标准译法

可以连成一句保持连贯性，增强修辞效果。

我在旁边看着。看着你身边发生的一点一滴
I just watch sideways what happens to you bit by bit

你好，翻译如下：

I stand by you,watching every little bit happens to you.

im looking at you,looking at everything happens in your life.

I looked at the side. Seeing that occurred to you bit by bit

I stood in the shadows, watching everything that has happened to you.