日语里的发音“son na shikaku,ore ha nai da”是什么意思？

有三种可能的意思：
1．そんな资格、おれはないだ。
我没那资格

2．そんな刺客、おれはないだ。
我没那种刺客

3．そんな视覚、おれはないだ。
我没那般视觉。

そんな资格、俺はないんだ

我没有那种资格

そんな资格、俺はないだ

就是说
1.我没有这个资格。
2.我没有这个证（比如英语四级等等）

原来是 俺 = =

我没有那种资格