好不快乐为什么是好快乐的意思？是谁想出来这么说的啊？

好不 副词
用在某些双音形容词前面表示程度深，并带感叹语气，跟‘多么’相同：（例）人来人往，好不热闹。[注意]这样用的‘好不’都可以换用‘好’，‘好热闹’和‘好不热闹’的意思都是很热闹，是肯定的。但是在容易前面，用‘好’或‘好不’都是否定的，（例）‘好容易才找着他’跟‘好不容易才找着他’，都是不容易的意思。
【示例】
《西厢记》“……那燕子一边飞着，一边叫着；在柳荫下面池水上面掠来掠去，好不自在。张君瑞站立了一回。……”
“……那孙飞虎看在眼里，好不眼热；便暗暗的串同了兵士们，各各带了军器粮草，反了丁文雅，到这河桥地方来，立起营寨。……”
“好不”一词，在传统戏曲当中，使用相当频繁。

好不 这个副词是古语
水浒传里面多用
适用范围不是很广
使用时要注意