德语我的父亲的房子怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 16:22:39
Vaters Haus.主要是mein变格按谁变?
德语里头通常说 das Haus von meinem Vater.
一般不说 mein Vaters Haus.
*********************************
啊! 忘了,当然还有这种:
das Haus meines Vaters. 这个常用!
meines 第二格
答 :
1. das Haus meines Vaters (第二格)
2. das Haus von meinem Vater (第三格)
3. das Haus gehoert meinem Vater (第三格)
这三种皆可 。
最好是用第二格
Das Haus meines Vaters
如楼上各位大侠所述 表达方法很多 不过第二格用起来比较方便 不拗口
同意,das Haus von meinem Vater, oder: das Haus mein Vaters.
das Haus von meinem Vater oder das Haus meines Vaters