翻译Hope for the best ，prepare for the worst”

抱最好的希望，做最坏的准备。
最好的希望，最坏的准备。

一般说这句英语时，要有 and
Hope for the best and prepare for the worst.

（一方面，）要抱着最好的希望
（另一方面，）要做好最坏的打算

Hope for the best and prepare for the worst.

抱最好的希望，做最坏的打算。

希望越大，失望越大。
心怀美好的希望，同时做最坏的准备。