请会葡萄牙语的朋友帮着翻译一下,很简短

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 06:12:32
把这个翻译成葡萄牙文,多谢啦!

使用说明
1.把螺丝接头接到110V到220V/50hz的灯座上,此时充电指示灯亮起.
2.电池充满需要12小时.
3.在充电时请不要打开电灯开关.
操作说明
1.当电灯在使用时突然变暗,为了不使电路因放电过多而损坏电池,请立刻充电.
2.每3个月至少充电一次.
3不使用时请关掉开关.
4不要在水里使用或放在非常靠近水的地方.
5当温度低于32F(0度)或高于104f(40度)时,电灯的使用效率会降低.

Ajuda
1. O parafuso comum 220V/50hz de 110V para o titular, a cobrança luz indicadora ligar neste momento.
2. Bateria com 12 horas.
3. Em cobrar por favor, não abra a luz interruptor.
Instruções
1. Quando as luzes de repente esbatido na utilização, a fim de não quitação do circuito devido a danos excessivos à bateria, por favor recarregue imediatamente.
2. A cada 3 meses para, pelo menos, um cargo.
3, quando não em uso, por favor, desligar o interruptor.
4 Não utilize ou coloque na água muito próximo da água.
5 Quando a temperatura está abaixo 32f (0 graus) ou acima 104f (40 graus), a eficiência na utilização das luzes serão reduzidas.

Instruções operando-se
1.Recebe 110V a curvatura da volta no suporte da lâmpada 220V/50hz, esta vez onde a lâmpada do controle da bateria brilha
2.As ne