如何将诗经《秦风·蒹葭》的一，二节改写为新诗

用琼瑶写的小说里的诗吧，也是根据这首诗改编的

在水一方
绿草苍苍白雾茫茫
有位佳人在水一方
绿草萋萋白雾迷离
有位佳人靠水而居
我愿逆流而上依偎在她身旁
无奈前有险滩道路又远又长
我愿顺流而下找寻她的方向
却见依下佛她在水的中央
我愿逆流而上与她轻言细语
无奈前有险滩道路曲折无已
我愿顺流而下找寻她的踪迹
却见仿佛依稀她在水中伫立

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

以上就算一、二节了吧？

芦苇密密又苍苍，晶莹露水结成霜。
我所念追寻的人，伫立在那河水旁。

逆流而上去找她，道路险阻又太长，
顺流而下去寻她，仿佛就在水中央。