SID 明希空间里的一句话，帮忙翻译下

总觉得有错误
请教了日本的朋友
也说不太能理解
大概是aki写错了
要不就是我段数不够- -

那篇大概就是
从第一天就有那么痛快
不愧是岐阜
再见

一般また会いにくるぜ这样的话之后就不用说别的了
应该没别的意思

したなら

以上

就这样

多用于结束语

是他的口头禅：待会儿见。