求阪井あゆみ《横颜》平假名标注歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 18:10:52
我要平假名标注的 这首歌的日文歌词和中文歌词我都有了

提供罗马音也可以

[ti:横颜]
[ar:阪井あゆみ]
[al:横颜]

[00:02.58]横颜(よこがお) 【侧脸】
[00:06.39]
[00:07.56]作词:松尾洁
[00:09.37]作曲:长瀬弘树
[00:11.23]歌:阪井あゆみ
[00:13.10]翻译:琉璃印月(QQ:88294331)
[00:17.41]
[00:26.89]最后(さいご)の夜(よる)にしようと 心(こころ)にきめて 部屋(へや)を出(で)たのに 【走出房门 决心将今夜作为最终】
[00:38.80]见惯(みな)れたその微笑(ほほえ)み 言叶(ことば)を闭(と)じこめる 【可你熟悉的微笑 却使我欲言又止】
[00:48.98]
[00:50.27]同(おな)じ色(いろ)の気持(きも)ちなら 爱(あい)と呼(よ)ばせて 【如果能有同样的心情 就让我们称其为爱吧】
[01:02.75]ほかの谁(だれ)も知(し)らない绊(きずな)でいいわ 【哪怕只是一段 无人知晓的羁绊】
[01:12.95]
[01:14.19]想(おも)いが 想(おも)いが あふれて あなたと 【想念你 满怀着对你的思念】
[01:20.60]まっすぐに 向(む)きあえない 【我无法 真实地面对你】
[01:26.21]静(しず)かに 横颜(よこがお) 见(み)ているだけでいい 【默默地 望着你的侧脸 就已足矣】
[01:32.60]いつの日(ひ)か かならず 【某一天 这份悲伤】
[01:38.77]悲(かな)しみも思(おも)い出(で)に きっと変(か)わるから 【也终会化作回忆】
[01:48.23]
[01:56.93]最后(さいご)の恋(こい)にしたいの 素直(すなお)な気持(きも)ち 见(み)せた私(わたし)に 【真想最后爱一次 将内心坦露的我】
[02:08.71]かざらない优(やさ)しさで こたえてくれたひと 【得到了你用毫无掩饰的温柔 作为的回应】
[02:18.90]
[02:20.21]心(こころ)だけはつながっていると信(しん)じて 【坚信着彼