A poor boy like me couldn't go to school in the old days.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 07:28:19
这句什么意思.....
另外,in the old days 是什么意思...

in the old days :昔时, 从前, 过去;

在过去，一个像我一样的穷孩子不能去学校上学。

在过去，像我这样的穷小子是不能去上学的。
in the old days 是在过去的意思 比较遥远的过去

A poor boy like me couldn't go to school in the old days
在旧社会像我一样的穷孩子根本上不起学
in the old days
在旧社会

在旧时候

在旧社会，像我这样穷的/可怜的孩子不能去学校。
旧社会/过去

过去像我一样的穷孩子是上不了学的。
这里in the old days是过去、以前的意思。