谁能帮我翻译一下 超级爆笑-面试苦肉计！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 17:26:48
全是英文，细节看不懂。翻译下。
苦肉计前，面试官是对他说了什么？
http://v.youku.com/v_show/id_XOTAxNTQ0MzI=.html

面试官在室外问: Mr.Gorman?
面试官在室内说: "What make you think you qualify for this job?"

" 什么使你认为你具有申请这份工作的资格?"

面试者: "Ohhhh...! Don't punch me!!! 啊呀! 不要猛击我!!
面试官说: "I wouldn't punch you" 我不击你.

接着冲出面试室继续喊叫: "Let me out!!" " 让我出去!"
面试官: "Don't do that !" 要该面试者停止疯狂的作为.

留在办公室的最后一个人春风得意地走出去,在外面等他的友人轻飘飘地说: "Nothing serious?!" "没什么事吧?!"