If Were tO faIl in loVe ,It would have to be with you ,Your eyes ,your smile The way yo laugh ,The

如果我坠入爱河，
那便是与你。
你的眼睛，
你的微笑，
你大笑的样子，
和你所讲所做，
将我带到心从未到过的
那个地方，
所以，
如果我坠入爱河，
那便是与你

确定给出大小写和标点都对吗？那个是会影响翻译的意思哦。

如果坠入了爱河,那一定是和你.你的眼睛,你的微笑,和你大笑的样子.你说的,和你所做的事情,将是我的宗旨.所以,如果我坠入了爱河,那一定是和你.
The thing you say and do,Take me to the Places,My heart never knew,
这一句按字面翻译会很怪的.所以我给翻成上边的了.你看看还行么?

这怎么好像没打完…译：如果我们相爱，就能和你在一起，你的眼睛，你的微笑，你大笑的方式…

如果相爱，那也是与你，你的眼睛，你的音容笑貌……

如果是爱上，就必须与你同在，你的眼睛，你的笑容你笑的方式，在你的言行，请带我去的地方，我的心从来不知道，所以，如果我是属于爱情，就必须与你同在。

一朝相爱，一生相伴。
一颦一笑，一生不忘。