闽南话：“一起”说成“做阵” zo din

其实没有字的 做阵也不是正确的 zo din 的意思其实是作伴

真正一起是叫 ze dao din的话可能是地域不同会有不同的

闽南语很多不好翻译的！！

用户“斗阵”吧，厦门卫视就有一节目“娱乐斗阵行”中的“斗阵”就是这意思

斗阵，争斗的斗。

不过有时也有看过"逗阵"，很逗的逗。

daodin

和zodin一样

也只是音译

都是一起 的意思咯

两种都有说的吧，一样的，我们这说 dao din 的比较多。
dao 应该是有“凑起来”的意思，din 是“阵，群”。