邓丽君怎么有这么多日语歌，她什么背景啊

他唱的歌中有很多不是原创的，也就是说翻唱原来已经有的歌。至少代表作中的夜来香最早是李香兰（山口淑子）的歌。想知道那些歌的背景，建议你先了解李香兰这个日本人。提醒一下，现在李香兰貌似还活着，在日本！

她本人和日语没有什么关系，台湾被日本侵占了50年，后来光复之后，台湾依然受日本文化影响深重。直到现在，台湾好多文字或口语中有好多来源于日语。比如欧吉桑，欧嘎桑。空港，飞行器之类的。邓唱歌，在文化的潜意识里也不例外。

很多都是翻唱的， 好歌自然有人翻唱

这怪问题？？