我想知道中国古代传说中的阎王、牛头马面、孟婆、奈何桥等在什么书上有记载

有的 现在去新华书店等大书店宗教书类上有相关的书籍很多的（关于中国古代迷信的书）

聊斋志异、西游记等神怪小说普遍都有

《聊斋志异》、《西游记》及一些佛教经典就有，“阎王”是随佛教从印度传入中国的，其全称“阎罗”是佛教梵文音译。

搜神记 山海经等。

古代的神鬼小说，带迷信的

玉历宝钞