士之生世当建功树名，出将入相，列鼎而食，选声而听。什么意思？

士之生世当建功树名，出将入相，列鼎而食，选声而听。

翻译：士人的一生啊，就应当建功立业，成就功名，位列将相，击钟列鼎而食、选择美丽的音乐娱乐，过着豪门贵族的奢侈生活。

怎么这么眼熟啊，是《枕中记》里的话，对吧？