身を任せる 什么意思

委身，托付或不能抗拒而遵从的意思。

比方说，男に身を任せる。（女人）委身于男人／许身于男人。
怒りに身を任せる。怒火焚身。

置身于....的意思吧。

最著名的应该是邓丽君的那首「时の流れに身を任せ」。
任时光匆匆流去的意思。

相手のするがままにまかせる。特に、女性が体を许す。

任由对方的意愿，遵从对方的任何要求。