“双面天使”用英文怎样说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 13:30:25
各位帮帮忙,我很着急啊!!!
拜托啦!拜托啦!
拜托啦!拜托啦!
不知道楼主是想翻译还是自己想写作
可以译为Two-Face/Double-Faced Angel
个人觉得The Double Angel比较好
如果是电影的话,双面是意译,直接用戏里面Angel的名字就可以了
angel with two sides
angel with two sides
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 13:30:25
不知道楼主是想翻译还是自己想写作
可以译为Two-Face/Double-Faced Angel
个人觉得The Double Angel比较好
如果是电影的话,双面是意译,直接用戏里面Angel的名字就可以了
angel with two sides
angel with two sides