关于古人说的话

正史场合时文言文，通常言语还很考究，一般的场合，文人士大夫有地位的人还是会用文言文的，如楼上所说，山间樵夫，田中农户，私下交谈时会用俚语，但绝非是现在的白话文，书信上也都是采用文言文的形式。

像现在的白话。所谓的文言只是知识阶层为了体现自己的超然还有节省书写工具造成的。古代纸张出来之前使用竹片或帛，能书写的字很少，所以为了在有限的之上书写明白的意思就需要节省，而且古代识字的是少数，不识字的是多数，现在浙江南部福建腹地还有江西的客家族说的话就保留了很多的古代中原的说法，他们是古代为躲避战乱而从中原迁到那的。
当然古代的说法也不像现在这样，我们的话加入了太多的现代因素。比如古代就叫爹娘，我们现在这么叫的很少吧。而且古代的话多少加入一些文言如之乎者也之类。
古代由于交通不便和自然经济的封闭性，使得各地的方言有很大不同

当然是白话文了，文言文那是有学问的，你能想象当时的樵夫或者农户有那样高深的学问？