a sombre dance 的歌词翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 17:58:22
只用翻译下面几章,Chapter I &IV不要,我有。谢谢。
3. Chapter II

Sengi amoris
A mere passions fraud disgraced and to disgrace,
In pacis quentis,
With bewitched charm seduced my every days

Begone my burdened past, wont's these treasured
Dreams be freed from your bounds at last?
Tvemor inogeng
Makes the truth dilute the mirrage last
Osculum pudens
Makes my shattered present caught
My buried past lured into my angers bed
I pured my raging lust
And touched these fairy eyes instead

4. Chapter III

Eil mein gramgebeugt Klagelied
Klim empor entiflieh der Brust die dich gebo ren.
Am Cage wohlverwahrt
Dem Craumer offenbart
Ward deinem Klang,
des Herzens Kenntis gtets verwehrt
Magst dereingst kugh gereift
Dem Geist der leis begreift
Mit holdem Drang der Seele Wagh entziegn

6. Chapter V

Many a weary night endured

Chapter 8
当星辰如同笨拙的潘神
消失在死神镰刀反射的寒光中
我们伴着苍白凋零的春天走向一起
加入他们黑暗之舞的喧嚣旋律

Chapter 9
拂晓来临,沉睡的阴影流逝
秋日怡人的美丽已剥落
我悲痛之上的愉悦依旧如此阴沉
而冬天的慰藉将它平息遮蔽

我乏味的生命将从分离的闲暇中诞生
我该等待你的力量苏醒
不管是什么,我都向它祈祷
“愿你的温柔能听到我的声音。”

两句鸟语。略。

我只敢渴求愉悦的阴影
你遗留寂静的妩媚依旧让我陶醉

Chapter 5
我忍受了无数个乏味的夜晚
自从幸福的引诱被净化
我烦躁的梦境,我的痛苦
愿我能与你甜蜜地分享
但我无法忍受它的微笑
它轻柔地拉下我阴暗的面纱
我惊讶地回转负担过重的头
躲进静止的阴影中

但是我被从悲伤的休眠中唤醒
我是你夜间的客人
尽管被誓约紧紧约束
依然在王座上安眠
你带着怒火对我说话
却无法完成你的誓言
当你的阴影飞溅到我身上
我合上了迷蒙的双眼

Chapter 2
睁开你的双眼,看着那唯一的月亮离去
不留下一丝任我们栖息的欢愉
伴随着可怕的怮哭,他们期待着你的吻
而你以之为乐,注视着他们无辜地哭泣着死去
你引诱他们靠近你晦暗朦胧的轻视
在你憎恶的笑声下,他们的希望燃烧
他们歌颂着你的愤怒,然后唯一的眼睛会看见
你的爱给了镜中孤单的影像,他们唯一的伴侣

Chapter2
Sengi amoris
一丝虚伪的激情丑恶地带来耻辱
In pacis quentis
伴随着蛊惑的魅力引诱着我的生命

我苦难的过往远去,而这些珍贵的梦境
你最后能否给予它们自由?
Tvemor inogeng
真相最终