成绩单中的“必修”“选修”法语如何翻译

准确译法是这样,词典上就有(新法汉词典,上海译文出版社):
必修课： cours obligatoire
选修课： cours facultatif

必修课： la matière obligatoire
选修课： la matière optionelle / à option

obligatoire/optionnel
缩写成Ob. Op.也可以