哪个好心人给翻译一下这段英语啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 10:33:51
By thinking of something worse
By comparing yourself to other people,you will find your problems are not so terrible.Thinkabout Stephen Hawking,for example,a very clever scientist,who regards his many physical problems as unimportant.He can`t walk or even speak,but he has become very famous and successful.We are probably quite healthy and smart.Let`s not worry about our problems.Let`s face the challenges instead.
在线等,急!!

通过考虑一些比这更坏的,通过跟他人的比较,你会发现你的问题不是太严重。比如,想想史蒂芬.霍金,一个非常聪明的科学家,从不把自己的生理缺陷当回事。他不能走路,甚至不能说话,但是他还是变得非常有名和成功。我们可能十分健康和聪明,所以不要担心自己的问题吧,取而代之,让我们面对挑战吧!

想想更坏的事情

通过把你自己和其他人比较,你会发觉你的问题其实没有那么可怕。举个例子,史蒂分 霍金,他是一位非常之聪明的科学家,他从没把自己恶劣的身体病痛当成问题。 他不能走路甚至不能说话,但是他仍然成名成功。 我们身体健康 、头脑清醒。 不要担忧我们的问题了!让我们面对现实吧 !

通过想一些更坏的事
通过你自己和他人的比较,你会发现你的问题并没那么可怕。比如说想想史提芬.哈根,一个聪明的科学家,他把他的身体问题都想成是不重要的。他不能走路,不能说话,但是他很出名,很成功。我们或许相当健康和聪明。让我们别再担心我们的问题,反之,让我们面对挑战吧!

通过想像更糟糕的

通过那你自己和其他人比较,你会发现你的问题并非那么糟糕。想想霍金,一个非常聪明的科学家,他把自己许多身体上的问题视作是微不足道的。他不能行走,甚至不能说话,但他却非常有名而且成功。我们都很健康并且都很聪明。让我们不要担心自己的麻烦,勇敢面对挑战。

通过和差的东西比较
当吧你和别人相比的时候,你会发现(你自己的)问题也不是那么严重。就拿斯蒂文霍金来说吧,他是一个很聪明的科学家,他认为他的残疾并不是那么重要。他不能走路甚至不能说话,但是他任然很出名很成功。我们很健康很聪明,我们并不需要考虑(那些并不存在的)问题。让我们直面困难(迎难而上)。