《人性的弱点》英语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 22:38:02
美国戴尔。卡耐基写的,谢谢大家

人性的弱点是中文翻译过来的
他的这本书的英文是
how to win friends and influence others & how to stop worrying and atart living

如果你自己翻译的话可以是weakness of human

or human's weakness

weakness of human beings
但是书的原文不是这个,《人性的弱点》是译者根据书的内容翻译的

human frailty, 单纯的字面翻译

原著名为《How to Win Friends & Influence People》

how to win friends and influence people 根据内容翻译的

How to Win Friends and Influence People

by Dale Carnegie