翻译。哥哥,我爱你

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 17:55:57
帮忙翻译一下,
哥哥,我爱你。韩语,日语,泰语

泰语是พี่ ฉันรักเธอ
念:PHI(皮字的第四声,,直接写该汉字有点不雅,,) CHAN(第二声,其实泰国人真正发音更接近CHEN,口语中甚至念成SHEN二声)RAK(弹舌,口语中泰国人并不弹,念LAK也可以,音调不好解释,像是中文第一声到末突然向上扬并且赶紧收回声音,尾音的K只要做出嘴型样子舌根抵住就可以,不用发声)TEH(就是特的第一声),,连起来就是,PHI CHAN RAK TEH,,

日语是おにぃさん 爱してるよ
念:O NII(可念第四声,然后拖长音) SAN,AI SHI(念西) TE(日本人喜欢浊化,所以这个词一般念成DE) RU(日语罗马拼音里的R等于L) YO(用YO做语气词请音调向上扬,,)
PS,,这是最直白的表达方式了,,日本人应该不是很爱用,,,- -,,他们更爱用SUKI(喜欢),,

韩语的话,没有系统学过,,但发音还是知道的,,用不标准的拼音写的话,,就是,,,O BA,SA LANG HEY YO,,HIONG是男的叫的哥哥,,O BA才是女孩子用的,,而且据说如果女孩子跟被叫O BA的人没有血缘关系,,说明他们的关系很暧昧呀很暧昧(此说法未被朝鲜语学生证实过,请勿乱信)~~~~~

韩语,형, I는 당신을 사랑한다

泰语 :ξζπγγ βακλνξχωψχυφ

日语,兄、Iは爱する

韩语,형, I는 당신을 사랑한다
日语,兄、Iは爱する

韩语 오빠 사랑하다.

泰语 :ξζπγγ βακλνξχωψχυφ
俄语:пп жузщвезё