-_-新的一天,新的问题(抱头)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 18:16:21
关于たい的用法..在接续他动词时,对象后一般接が、を,但是..
1.私は水が饮みたいです。
2.日本语をもっと勉强したいです。
用を是强调说话人想做的动作,が的话是强调说话人的愿望。但是“喝”“学”都是动作,为什么一个用を一个用が?
3.早く家族に会いたいです。
4.私は今何も食べたくないです。
5.今日は勉强したくないです。
6.王さんはどこへ行きたいですか。
どこへも行きたくないです。
= =..囧了,这些句子都为什么要用这些那些格助词啊,囧..晕了-_-希望解释一下。

1.是书的话,印错了.是网上的话,打错了.
2.是正确的.他动词都使用を
3.に对象目标,想见的目标
4.も也,都
5.对は也有疑问?
6.へ移动的目标,も也,都
どこへも 什么地方也(都)

日语有些东西,能表达出感觉,汉语确没办法表达.或者说表达出来也会很啰唆