UC知道帮我翻译下aaa 的ボクラナテ这首歌里的中文。写成平假名
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 14:24:31
作词：Takumi Ishida
作曲：Takumi Ishida
编曲：REO
リアルな毎日に ひけらかす勇気もなく
强がって いきがって 握り缔めた想い
行き场なんて何処にもなく
定まってない自分にちょっとだけ焦ってる 相槌 溜息
駅のホームで踊ってる dancer & singer
この手に仆は何を掴めるんだ、、、
What can I catch in my hand?
What can I catch in my hand?
小中高と连れた仲间も それぞれに顽张ってる
たまには 愚痴ばっかの时もあるけど
远く旅立った奴もいるさ
”らしい生き方”って何なんだろう
大好きだった彼女は今 谁より早く 爱する人と
babyの手を握り缔めているって、、、
What can I catch in my hand?
What can I catch in my hand?
さあ みんなで手を繋いでみよう
梦见ること ちゃんと出来ていますか？
ぬくもりを 感じて
きっと 踏み出せるから
あなたの手が支えとなって
ネットに喰らいついて 思いやりまで削除した奴
世界は ちっちゃくなった気するけど
”心の距离”はどうだろう
终わりの见えない争い 国境はなくなりそうにない
いつまで 见て见ぬ 振り続けてくの
谁かが手を差し伸べるの待ってんの、、、
What can I catch in my hand?
What can I catch in my hand?
もう一人っきりじゃなくていいんだよ
仆たちは ほんと小さな力だけれど
手を繋いで all together
きっと 踏み出せるはず
I am always by your side
みんなで手を繋いでみよう
爱すること ちゃんと出来ています
http://zhidao.baidu.com/question/37876519.html?si=2
ボクラノテ歌词(日文+罗马音)
ri a ru na ma i ni chi ni hi ke ra ka su yu u ki mo na ku
リ ア ル な ま い に ち に ひ け ら か す ゆ う き も な く
リアルな 毎日 に ひけらかす 勇気 もなく
tsu yo gatte i ki gatte ni gi ri shi me ta o mo i
つ よ がって い き がって に ぎ り し め た お も い
强 がって いきがって 握 り 缔 めた 想 い
yu ki ba nan te do ko ni mo na ku
ゆ き ば なん て ど こ に も な く
行 き 场 なんて 何処 にもなく
sa da matte na i ji bun ni cho to da ke a se te ru
さ だ まって な い じ ぶん に ちょ っ と だ け あ せ っ て る
定 まってない 自分 にちょっとだけ 焦 ってる
a i zu chi ta me i ki
あ い づ ち た め い き
相槌 溜息
e ki no ho u mu de o do te ru dancer & singer
え き の ホ ー ム で お ど っ て る dancer & singer
駅 のホームで 踊 ってる d