“我爱她但我选你,因为承诺!”这句话英文怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 00:29:27
更具体的翻译就是“不管多久,我不会忘记你对我说的一句话,我爱她,但我选你,因为承诺!”
No matter how long, I will not forget you I say, I love her, but I vote for you, as promised!
NO MATTER HOW LONG IT TAKES, I WON'T FORGET YOU TOLD ME, I LOVE HER BUT I CHOOSE YOU, BECAUSE THE PROMISE.
我这个才是对的, 是美国口语, 上面的是翻译器翻译的吧
No matter how long, I will not forget that you a few words which said to me, I love her, but I have chosen you, because pledged !
No matter how long, I will not forget you I say, I love her, but I vote for you, as promised! "