There's one point where I'd like your advice.翻译一下这个句子,point在句中是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 14:23:06
这个句子不是同位语从句,语法书上就是用where

有个问题 我希望得到你的建议

POINT就直接翻译成点也可以 意思就是问题 疑点

也可以说成
:有一点,我希望得到你的建议

不是同位语 是定语从句 POINT做宾语 后面的是限定

至于用WHERE 是因为POINT做先行词 用WHERE是规定

不是同位语从句.
属于定语从句. where=in which.
指 :有一个问题/要点. 在这个问题/要点上,我想寻求你的意见

同位语从句在suggestion等词后用得较多,,且一般为that引导

有一个问题,我需要你的建议!
point翻译为问题、疑问、难点等!
是定语从句,where=in which
希望对你有帮助!

定语从句,one point是指“一个要点”,where 可替换为at which,

有一点我希望得到你的意见。