“当是时，项羽兵四十万”中“当”的意思

当——在
是——这个，那个
时——时候

在那个时候 项羽的兵力40万

希望能够帮助你 朋友

when（当） that（是) time(时）……
不要笑啊……我们碰到特棘手的文言翻译就有这么一招。
要再转换回汉语，就是：在 那个 时候
当，就相当于“在”这个字

在这个时候

在这个时候