英语短句翻译，5分再相送

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 17:30:39
never try to carry the pan of burning oil out of the kitchen.
请达人翻译，最好能有简单分析。

never 是永远。。不过这里并不这样解
中文有中文的讲法

千万不要(尝试)把热油的锅拿出厨房。。 （你后面可以加个 “呀”)

永远不要尝试把锅里的燃烧着的油从厨房拿出来

永远不要尝试把锅里烧油的厨房。