小提琴达人请进~~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 06:49:17
http://you.video.sina.com.cn/b/5032240-1246200450.html 去听听这个小提琴曲，告我什么名字哦~~好好听啊 就是踏入舞池的那一刻的歌~~~3Q

看是《闻香识女人》里的探戈曲不用听就知道肯定是《Por Una Cabeza》 老经典了 在很多电影里出现过

歌名可译为“只差一步”

Por Una Cabeza 中文译名《只差一步》或《一步之遥》。Por Una Cabeza西班牙语，读音用英语音标标注大概为/bo'runa ga'besa/，注意p发音近b，c发音近g，但两个声带都不震动；中文发音是（波·乌那·卡贝砸）。Por Una Cabeza是赛马用语，指的是，一匹马胜出时，仅仅比第二名超前了一个马头的距离。因此，por una cabeza直译为中文是“仅因一个头（的距离）（而胜出）”，引申一下就是“一步之遥”。
这首华丽而高贵动人的探戈名曲，出现在众多电影配乐中，是阿根廷探戈舞曲的极致代表，也是全世界乐迷所最为熟知而深深爱上探戈旋律，由阿根廷史上最负盛名的阿根廷探戈无冕之王 Carlos Gardel（卡洛斯·加德尔）所作。
http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=Por+Una+Cabeza&lm=-1

Por Una Cabeza 中文译名《一步之遥》。

Por Una Cabeza