Together called dream, to separate the pain Say. The didn't finish the dream of most pain

一起所谓的梦想，以单独的痛苦说。对没有完成的梦想，最痛苦

感觉可以理解为:

Together (can be) called (a) dream, (which is) to separate the pain (.) Say(,) They didn't finish the dream of (separating) most (of the) pain

在一起 是一个 隔离痛苦 的理想.
可以说, 他们 并没有完成 那个逃离大部分痛苦 的梦.

温馨提示：
整个句子中有几处语法或词组方面的错误。

能够在一起，是个梦想。
分开，是痛苦。
他们未完成带有最多痛苦的梦想。