急求！中文名叫“夏飞”，求发音相近的英文名（麻烦写明中文发音，音译，谢谢大家了！）

Joffre 霞飞 原是法国将军
也就是霞飞路的来源 就是现在的上海淮海中路

根据取英文名规则，你的英文名不应该包含 夏 这个音，因为外国人也有姓，如果叫sophy chef这类的，单独叫还行，如果正式场合叫你Sophy Xia或者Chef Xia就有点别扭。

所以就应该单独取 飞 这个发音，纵观一些名流，极少英文名发音涉及到姓的。且不说用发音不相近的Bruce Lee李小龙,Andy Lao刘德华,就连发音相近的李连杰叫Jet Lee，王菲取的名就叫Faye，易趣老板邵亦波 英文名就叫 Bo。

所以我建议你就叫Faye，跟王菲一样，标准的英文名。

注：这是女孩名，男孩名的话不一定非要相近的发音，Andy Frank Jeff随便什么都可以啊，不要太在意了，在外企人来人往的很少有人知道你的中文名，这本来就是一件悲哀的事情。

不要叫chef 这还有厨师的意思

可以叫SAFIN 萨芬 其实读音和夏飞很像 网球名将的名字

最接近的是：sharkfin，中文相近的发音是“夏芬”。还有就是网球手萨芬SAFIN。也较接近。

shuffle嘛~~

虽然本意是指：1、洗纸牌 2、跳跳(曳步舞) 3、避开，推委

但是目前最广泛的认知应该是苹果的shuffle播放器，取的意思是“随机播放音乐”。

就读音来说，很好听，而且跟楼主要求的中文很对啊，中文发音应该是“夏佛”，音译的话就算译成“夏飞”也是可以的

Sharpay,这个怎么样呢？翻译过来差不多是“夏培”，发音可见歌舞青春中女二号。差不多是机灵鬼，小骗子，古灵精怪的意思~
不知道你的性格诶，所以，呵呵有点难度......