ラストメロディー

「ラストメロディー」
作词∶鬼束ちひろ
作曲∶鬼束ちひろ
歌∶鬼束ちひろ

やっと街も足音を立てて
风さえも隙间を埋めようとする
すべては梦で
あとは目を覚ますだけ
また立ち止まる

季节を彷徨う
最后の言叶が
まるで贵方のように横切る
涙をうかべて
歩いてゆく私に
聴こえないメロディー

答えは今も暧昧なままで
ほんのわずかな望みさえ色褪せるのに
待ち続けてる
途方も无いことくらい
分かっていても

时间を奏でた
优しい记忆が
まるで贵方のように手を振る
もう何も言えずに
颔く私に
聴こえないメロディー

落としたものを探していくのは
どこまでも远く果てしないから
すべては梦のようで
日々は静かに过ぎる

季节を彷徨う
最后の言叶が
まるで贵方のように横切る
涙をうかべて
涙をうかべて
涙をうかべて

涙をうかべて
歩いてゆく私に
聴こえないメロディー
もう何も言えずに
颔く私に
聴こえないメロディー
メロディー

yatto machi mo ashioto o tatete
kaze sae mo sukima o umeyou to suru
subete wa yume de
ato wa me o samasu dake
mata tachidomaru

kisetsu o samayou
saigo no kotoba ga
marude anata no you ni yokogiru
namida o ukabete
aruiteyuku atashi ni
kikoenai merodii

kotae wa