谁能把这个日文翻译一下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 12:52:26
あど
あいしてゐ
要正常的中文。不要随便到网上翻译。
谢谢了
あいしてゐ
要正常的中文。不要随便到网上翻译。
谢谢了
某某:
我爱你!
注:
あいしてゐ是日本古文时候的用法,
现在多用于あいしている。
あど如果写成片假名的话是广告的意思,我想这里可能是要写あと(还有)的意思。
あいしてゐ如果是あいしてる的话是我爱你的意思,可是这里的最后一个假名(ゐ)不知道是什么意思。
还有
我爱你
あど应该不是人名 ,可能是拼错了,是あと
あど
我爱你
(あど是某人的名字)
使用ADO
威斯康星以挽歌
应该是个人
我爱你