箫声沸,仙子下秦接。鹳鹊昔曾邀明月,雎鸠今始咏风讴,孔乐订相攸,请翻译一下。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 18:57:54
到底是秦接还是秦楼?

应该是秦楼吧。。搜了一下是新婚祝词,大致意思是,在吵闹的音乐中,一个仙子从秦楼缓缓而下。。(新娘吧),鹳鹊都是鸟,这里指夫妻双方曾经花前月下,雎鸠也是鸟,也是指双方。到现在才喜结良缘。孔乐一句是指双方海誓山盟。因为婚礼嘛,孔子最重礼仪,用其代指