恋爱恶魔 吸血鬼男孩为什么中国更新这么慢？

字幕组的MINA也是不容易的 理解理解哈~
小恶魔的翻译确实是较慢的一个
不过你空闲的时候看看其他的也不错啊

你讲的这些本人也有看啦 .............不过最慢的就是吸血鬼男孩 貌似它是边拍边放 但是无字幕的比翻译啊的会早些 土豆算更新比较快的了 呵呵 优马好帅

字幕组就那么几个，人家又不是专门只给你更新同一套动漫的，一大堆的动漫要更新，要翻译，翻译可不是一件轻松的事，他们会翻译的就说一听就知道人家在说什么了，但是他们还要把主要的意思给转换为我们常用的语句，单这一点就要花不少时间，而且他们就算翻译很快，动漫怎么说都是日本的，他们首先就要去日本的网站去下载，我们都知道，国外的东西下载回来一般都要比下载国内的东西慢，所以更新得慢就情有可原了。

对了，顺便说一下，这些字幕组的行为严格来说还算是侵权行为来的，因为他们翻译和转载动漫的时候并没有得到版权所有人的同意。

我有看到出来第一集了啊

我有上日本那边的网，看不了，不知是不是播放器的原因，就算是上它的官网，像是关西KTV，富士电视台也都只看到一大堆关于它的留言，预告（还是文字的），宣传之类的东西，可明明也有中国的在那边留言，不知他是怎么看的，莫非看的是直播？那下次星期2晚九点我也去试试，土豆每次传，总是在它播出后4天才有，优酷上次是两天后有了无字幕版的，其实也看得懂，就是费神，不知道他们是怎么弄到这个的原始文件的

简单来说 是日本那边的片源有问题
片源不出 字幕组就不能翻译
这部剧的收视率不是很好....
日本那边的片源就出的慢了...
不过亲想第一时间看的话
装一个 好易网视~~
很好用的！
所有的直播软件都聚集在此~~看直播很流畅~
亲不想看直播那就等直播过后
等我们吧里的亲上传 直播录制
我看直播都录制的~~
到时候亲可以等我上传哦~~
第一时间看！！！