撤销公证时，原公证书需要交回吗？

被撤销的公证书应当收回，并予以公告，该公证书自始无效。
　　公证书的部分内容违法或者与事实不符的，可以出具补正公证书，撤销对违法或者与事实不符部分的证明内容；也可以收回公证书，对违法或者与事实不符的部分进行删除、更正后，重新发给当事人。
　　根据《公证程序规则》规定
　　第六十三条公证机构进行复查，应当对申请人提出的公证书的错误及其理由进行审查、核实，区别不同情况，按照以下规定予以处理： 　　
　　（一）公证书的内容合法、正确、办理程序无误的，作出维持公证书的处理决定；
　　（二）公证书的内容合法、正确，仅证词表述或者格式不当的，应当收回公证书，更正后重新发给当事人；不能收回的，另行出具补正公证书；
　　（三）公证书的基本内容违法或者与事实不符的，应当作出撤销公证书的处理决定；
　　（四）公证书的部分内容违法或者与事实不符的，可以出具补正公证书，撤销对违法或者与事实不符部分的证明内容；也可以收回公证书，对违法或者与事实不符的部分进行删除、更正后，重新发给当事人；
　　（五）公证书的内容合法、正确，但在办理过程中有违反程序规定、缺乏必要手续的情形，应当补办缺漏的程序和手续；无法补办或者严重违反公证程序的，应当撤销公证书。
　　被撤销的公证书应当收回，并予以公告，该公证书自始无效。
　　公证机构撤销公证书的，应当报地方公证协会备案。

纠正下，不是撤销公证，撤销公证是公证处对虚假错误的公证书作出的。公证处撤销公证的严格的说应该收回公证书，收不回来的，档案记录说明就可以了。按你的意思应该是撤销赠与。可是按合同法第一百八十六条规定： 赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。具有救灾、扶贫等社会公益、道德义务性质的赠与合同或者经过公证的赠与合同，不适用前款规定。一般经过公证的赠与合同不可以撤销赠与。